コメント一覧: 罪と罰・試訳　一線を越えた人間の苦悩と愛が、時空を越えて今日もここに響く…

あ～悲しい！現在も行き場の無い人がたくさん居るという事を知る機会があります。目の前にそれとわかる人はいないのですが。苦悩は体験しないと理解できない？想像と理解は違います。苦悩を理解しようと努力することはできるかも。自身も苦しくなります。

不幸の状況は一つとして同じものはなく、その受け止め方や感じかたも人によって多様だと思います。「街録」というNHKの番組で街を行く人達が、人生のピンチ、どん底だった体験を語るのを聞いてその凄まじさに圧倒されることがあります。でも、それを乗り越えて今がある方々ですから、どん底のまま行き場をを失った人達もいる事を忘れてはなりませんが。「行き場がない」と言えば、国を追われて難民となり、生死の境を越えて辿り着いた先で阻まれる人々の映像が浮かびます。体験はなくても他者の不幸に心を寄せる想像力を失いたくないし、その苦悩の根源を少しでも減らそうとする人々の存在を信じて応援する側にいたいと思います。「苦悩を理解しようと努力する」に同感です。