熱に浮かされたような彼の長広舌はさらに続く

≪Ужасно то, что красото есть не только страшная, но и таинственная вещть. Тут дьявол с богом боретья,а поле битвы - серца людей.≫

＜試訳＞　ひどいことに、美は怖ろしいだけではなく神秘的なものでもあるんだ。そこじゃあ悪魔と神が闘っていて、その戦場こそ人間の心なのさ。

ドミートリィは湧き上がる想念を語り続けます。彼を通じて作者が思い切り自分の哲学をぶつけているようです。全体の言動を見ても作者に近いのはこのドミートリィじゃないかなと感じます。それにしても、彼らにとって神についてのテーマはこれほども重く、身近で、常に意識されるものなのでしょう。